Related%20passage sobre Nedarim 4:5

הַמֻּדָּר הֲנָאָה מֵחֲבֵרוֹ לִפְנֵי שְׁבִיעִית, לֹא יוֹרֵד לְתוֹךְ שָׂדֵהוּ, וְאֵינוֹ אוֹכֵל מִן הַנּוֹטוֹת. וּבַשְּׁבִיעִית אֵינוֹ יוֹרֵד לְתוֹךְ שָׂדֵהוּ, אֲבָל אוֹכֵל הוּא מִן הַנּוֹטוֹת. נָדַר הֵימֶנּוּ מַאֲכָל לִפְנֵי שְׁבִיעִית, יוֹרֵד לְתוֹךְ שָׂדֵהוּ, וְאֵינוֹ אוֹכֵל מִן הַפֵּרוֹת. וּבַשְּׁבִיעִית, יוֹרֵד וְאוֹכֵל:

Se alguém se beneficia de seu amigo antes do shevi'ith (o ano shemitah), ele não pode descer ao seu campo e não pode comer do nada [as frutas penduradas (do lado de fora) do pomar.] E no shevi ' portanto, ele não pode descer ao seu campo, mas pode comer do nada. [Embora a Torá tenha feito os frutos de shevi'ith hefker (sem dono), ela não tornou a própria terra mais pesada, e tememos que, quando ele não estiver comendo os frutos, ele possa permanecer e permanecer no campo, e derivar gozo do próprio campo, que não é pesado.] Se ele covarde "comida" antes do shevi'ith, pode descer ao seu campo, mas não pode comer dos frutos. E no shevi'ith, ele pode descer e comer.

Explore related%20passage sobre Nedarim 4:5. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.